TransCommunication

Tätigkeitsübersicht

1999

28. Januar 1999: Interkulturelle Kommunikation. Dolmetscherseminar für das Bundesamt für Flüchtlinge in Murten.

29. Januar 1999: Einführung in den Islam in der Mahmud Moschee, Zürich. Altes Gymnasium, Aarau.

17.3.-2.4. 1999: Aufenthalt in Pakistan. Kontakte zu verschiedenen Menschenrechtsorganisationen und NGO’s.
Im März 1999: Pakistan: Lagebericht und Chronologie. Info börse, Schweizerische Flüchtlingshilfe.

Im April 1999: Globalmarch, Marsch gegen die Kinderarbeit. Übersetzung des Sensibilisierungs-Kit für die Schule aus dem Französischen ins Deutsche.

Juli-August 1999: Aufenthalt in Israel und Palästina. Forschungsarbeit zum Thema ”Friedensprojekte in Israel und Palästina”. Verfassung des Berichts: ”peace projects in Israel and Palestine” für die WCRP (siehe www.wcrp.de).

Im September 1999: Diskussion zum Thema ”Islam”, Bezirksschule im Aargau.

28. September 1999: Diskussion zum Thema ”Die islamische Religion und Kultur”, Schule für Gesundheits- und Krankenpflege.

19. November 1999: ”Diskussion über den Islam”, Sekundarschule in Wohlen.

20.-27. November 1999: Teilnahme als Referent an der Weltkonferenz der World Conference on Religion and Peace in Amman / Jordanien. Treffen und Seminar mit Jüdischen, palästinensischen/arabischen Israelis und Palästinensern.

11. Dezember 1999: ”Einführung in den Islam”, Fachhochschule Zürich.

13.-14. Dezember 1999: Einladung als non-UNHCR expert zum Thema ”Pakistan” für die 5th UNHCR Country of Origin Information Workshop” in Bratislava.

18. Dezember 1999: ”Einführung in den Islam”, Fachhochschule Zürich.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *